Liebe Kolleginnen und Kollegen
Seien Sie sehr herzlich willkommen am ASA TCM-Kongress, 5. Fortbildungstage für Traditio-
nelle Chinesische Medizin, vom 1. und 2. Dezember 2011 im Congress Center Basel.
Sie werden an der diesjährigen Veranstaltung 6 spannende Hauptreferate zum Tagungsmotto
«Lunge – Wandlungsphase Metall» erleben, welche den Fokus auf die Praxisrelevanz und
wissenschaftliche Bedeutung legen, und Sie bestimmt begeistern werden. So freut es uns ganz
besonders, dass Peter Aluani der Gastgesellschaft OGKA (Österreichische Gesellschaft für kontrol-
lierte Akupunktur und TCM), die neusten Erkenntnisse zur «Behandlung des Immunsystems mit
Aurikulomedizin und Ohrakupunktur bei viraler Belastung» darlegen wird. Die «Bedeutung der
Aurikulomedizin nach Nogier und Bahr für die TCM» wird anlässlich des Seminars von Leopold
Dorfer, Präsident der Gastgesellschaft OGKA, eingehend und praxisbezogen behandelt.
Gespannt sehen wir auch dem Hauptreferat «Die Metallorgane in der Chinesischen Medizin; erwei-
terte Perspektiven für die Praxis» von Heiner Frühauf, Portland, USA, sowie seinem Kurs «Phytothe-
rapeutische Ansätze im Bereich „Metall“ für die Behandlung von chronischen und resistenten
Krankheiten» entgegen.
«The Lung and the Natural World», das Seminar von Craig Mitchell, Seattle, USA, und sein perfekt
dazu passender Kurs «Why do I still have this cough? Classical formulas for difficult-to-treat cough
patients» stellen zweifelsohne weitere Höhepunkte dar.
Schliesslich möchten wir es nicht missen, Sie speziell auf die erstmalige Tai Ji-Vorführung im
traditionellen Chen Stil hinzuweisen, welche mit Meister Fu Nengbin – eine mehrfach ausgezeich-
nete Kapazität – in der Mittagspause vom Freitag, 2. Dezember 2011 angeboten wird.
Mit den insgesamt 6 Hauptvorträgen, 15 Seminaren und 6 Kursen auf dem Programm wartet
eine reichhaltige, aktualitäts- und praxisbezogene Tagung auf Sie.
[weniger]